DE eng

Search in the Catalogues and Directories

Page: 1 2 3 4 5 6...142
Hits 21 – 40 of 2.832

21
МНОГОЯЗЫЧИЕ В ДИНАМИКЕ НАУЧНЫХ ПОДХОДОВ ... : MULTILINGUALISM IN THE CONTENT DYNAMICS OF SCIENTIFIC FIELDS ...
Е.В. Головина; И.Ю. Моисеева. - : Мир науки, культуры, образования, 2022
BASE
Show details
22
Η επίδραση της πολυγλωσσίας στη λειτουργία της εργαζόμενης μνήμης και των εκτελεστικών λειτουργιών. Μια διερευνητική μελέτη σε ενήλικες πολύγλωσσους ...
Καρυπίδου, Μαρία Γεωργίου. - : Aristotle University of Thessaloniki, 2022
BASE
Show details
23
The electrophysiology of voluntary and cued language switching: evidence from event related potentials and neuronal oscillations ...
Kennis, Nora. - : Open Science Framework, 2022
BASE
Show details
24
Intraoperative Brain Mapping in Multilingual Patients: What Do We Know and Where Are We Going?
In: Brain Sciences; Volume 12; Issue 5; Pages: 560 (2022)
BASE
Show details
25
Language-in-Education Policy of Kazakhstan: Post-Pandemic Technology Enhances Language Learning
In: Education Sciences; Volume 12; Issue 5; Pages: 311 (2022)
BASE
Show details
26
Diagnostic Assessment of Academic Reading: Peeping into Students’ Annotated Texts
In: Languages; Volume 7; Issue 2; Pages: 84 (2022)
BASE
Show details
27
How Cognitive Abilities May Support Children’s Bilingual Literacy Development in a Multilingual Society
In: Languages; Volume 7; Issue 1; Pages: 33 (2022)
BASE
Show details
28
Neurodidactics of Languages: Neuromyths in Multilingual Learners
In: Mathematics; Volume 10; Issue 2; Pages: 196 (2022)
BASE
Show details
29
言語景観と言語政策に関する考察 : 中国と日本を例として ; Linguistic Landscape and Language Policy : A Case Study of China and Japan
Yuan Shuai; 袁 帥. - : 関西大学大学院東アジア文化研究科, 2022
BASE
Show details
30
Code preference in OLL of accommodation in Palma
Bruyèl-Olmedo, Antonio. - : Escuela Universitaria de Turismo 'Felipe Moreno' (appointed to Universitat de les Illes Balears), 2022
BASE
Show details
31
Language ideologies in contexts of small-scale multilingualism : repertoires, language attitudes and use in Lower Fungom (Cameroon) ...
Esene Agwara, Angiachi. - : University of Bayreuth, 2022
BASE
Show details
32
Rapport et Bilan Scientifique - 2e Symposium sur la Politique Linguistique Familiale 2021
In: https://hal-inalco.archives-ouvertes.fr/hal-03525635 ; [Rapport de recherche] INALCO, Sorbonne Paris-Cité (SPC). 2022 (2022)
BASE
Show details
33
Translation as a Communication Strategy in Representing National Culture
In: Social Inclusion ; 9 ; 1 ; 5-13 ; Social Inclusion and Multilingualism: The Impact of Linguistic Justice, Economy of Language and Language Policy (2022)
Abstract: The linguistic trinity policy, which has been implemented in Kazakhstan since its independence in the 1990s, is aimed at integrating translation into global processes. Kazakh-Russian bilingualism, caused by the historical and geopolitical proximity of the two countries, is now turning into trilingualism, joining up with English as the dominant language for international communication. Literary translation as a part of cross-cultural communication is also involved in social inclusion processes, contributing to the exchange of cultural values and a better understanding of modern multilingual Kazakhstani society. This article focuses on the issue of presenting Kazakh literature in translation through a mediating language and the research involves an analysis of culture-related lexemes as representations of a nomadic lifestyle in the mirror of intercultural communication. The authors highlight cultural and linguistic aspects of Kazakh transmitted from the mediatory Russian into the target English. Based on a review of previous findings on indirect literary translation, this article discusses whether a mediating language affects the inclusion of Kazakh culture in the globalization process.
Keyword: bilingualism; culture-related realia; intercultural communication; interkulturelle Kommunikation; Kasachstan; Kazakhstan; language; Linguistics; Linguistik; literary translation; Literatur; Literature; Literaturwissenschaft; Mehrsprachigkeit; multilingualism; national literature; rhetoric and criticism; Rhetorik; Science of Literature; Sprache; Sprachwissenschaft; translation; Übersetzung
URL: https://www.cogitatiopress.com/socialinclusion/article/view/3455
https://doi.org/10.17645/si.v9i1.3455
https://www.ssoar.info/ssoar/handle/document/78317
BASE
Hide details
34
Members of the Polish Language Council on the Problems of Linguistic Diversity and Linguistic Inclusion in Poland
In: Social Inclusion ; 9 ; 1 ; 63-74 ; Social Inclusion and Multilingualism: The Impact of Linguistic Justice, Economy of Language and Language Policy (2022)
BASE
Show details
35
The Ideological Stance of Multilingualism in Education in Malaysia in the Press 2000-2020
In: ASEAS - Austrian Journal of South-East Asian Studies ; 14 ; 2 ; 173-193 ; Multicultural Lingual and Multicultural Education (2022)
BASE
Show details
36
Multilingualism and Translanguaging in Migration Studies: Some Methodological Reflections
In: Forum Qualitative Sozialforschung / Forum: Qualitative Social Research ; 23 ; 1 (2022)
BASE
Show details
37
Werbung und Identität im multikulturellen Raum: Der Werbediskurs in Luxemburg; ein kommunikationswissenschaftlicher Beitrag
Reddeker, Sebastian. - : transcript Verlag, 2022. : DEU, 2022. : Bielefeld, 2022
In: 18 ; Literalität und Liminalität ; 320 (2022)
BASE
Show details
38
Teachers' Perceptions of Cultural Contents in English Language Textbooks Used in Multicultural Classrooms at a Thai Primary School
In: ASEAS - Austrian Journal of South-East Asian Studies ; 14 ; 2 ; 227-241 ; Multicultural Lingual and Multicultural Education (2022)
BASE
Show details
39
"Mehrsprachigkeit als Handlungsfeld Interkultureller Schulentwicklung (MIKS)": Einblicke in Erfahrungen mit dem Einbezug von migrationsbedingter Mehrsprachigkeit in Grundschulen
In: Diskurs Kindheits- und Jugendforschung / Discourse. Journal of Childhood and Adolescence Research ; 15 ; 1 ; 103-108 (2022)
BASE
Show details
40
Social Inclusion and Multilingualism: Linguistic Justice and Language Policy
In: Social Inclusion ; 9 ; 1 ; 1-4 ; Social Inclusion and Multilingualism: The Impact of Linguistic Justice, Economy of Language and Language Policy (2022)
BASE
Show details

Page: 1 2 3 4 5 6...142

Catalogues
12
0
9
0
0
0
28
Bibliographies
29
0
0
0
0
0
0
31
31
Linked Open Data catalogues
0
Online resources
0
0
0
0
Open access documents
2.677
35
0
0
0
© 2013 - 2024 Lin|gu|is|tik | Imprint | Privacy Policy | Datenschutzeinstellungen ändern